AUTRES CHANSONS COMMERCIALISéES

Discographie

+ mosaïque
+ autres chansons commercialisées
+ versions lives
+ chansons inédites
+ extraits inédits
+ publicités
+ liste complète des chansons
+ vidéographie

Mon ami, geh' nicht fort
(Version en allemand de Mon ami m'a quittée) (1984)
(Thierry Geoffroy, Christian Loigerot / Eddy Marnay, Hans Bradtke)
  Mon ami, ne t'en vas pas
Mon ami, ne t'en vas pas
Reste ici avec moi
Mon ami, parce que
J'ai ta parole:
"Notre vie sera belle
Et sera sans peine
Ni larmes"

Mon ami, ne t'en vas pas
Reviens encore
Mon ami, regarde-moi
Dis-moi pourquoi
Le ciel est si gris
Et sans soleil

Dans l'océan de cette vie
Je ne trouve pas l'autre rive
Qui me tiendra dans ses bras?
Qui? Lorsque tu sera parti
Et je deviendrai seule

Ne t'en vas pas
Reste ici avec moi
Moi je crois encore
En ta parole:
"Notre vie sera belle
Lorsque nous marcherons
Le chemin ensemble"

Mon ami, ne t'en vas pas
Reste ici avec moi
Mon ami, parce que
Je perdrais mon courage
Je n'ai jamais pensé
Que cela puisse arriver

Dans l'océan de cette vie
Je ne trouve pas l'autre rive
Qui me tiendra dans ses bras?
Qui? lorsque tu sera parti
Et je deviendrai seule

Ne t'en vas pas
J'ai ta parole
Ne t'en vas pas

Mon ami, ne t'en vas pas
Reste ici avec moi
Mon ami, fais-le pour le vrai
Ce que tu as dit:
"Notre vie sera belle
Et pleine d'amour aussi"

(Traduction par www.celinedionweb.com)

Pour imprimer, sélectionnez avec la souris l'ensemble de la chanson, puis imprimez la sélection.

Toutes les paroles appartiennent à leurs auteurs respectifs et sont protégées par des droits d'auteurs. Elles sont indiquées dans un but strictement informationnel.
1816304 visiteurs uniques depuis 2001
17 visiteurs actuellement sur le site
Record du jour : 25 visiteurs à 13:29