CelineDionWeb.com - Paroles de Céline Dion et traductions : You shook me all night long

AUTRES CHANSONS COMMERCIALISéES

Discographie

+ mosaïque
+ autres chansons commercialisées
+ versions lives
+ chansons inédites
+ extraits inédits
+ publicités
+ liste complète des chansons
+ vidéographie

You shook me all night long (Duo avec Anastacia) (2002)
(B. Johnson, A.Young, M. Young)
	Tu m'as secouée toute le nuit
He was a fast machine He kept his motor clean He was the best damn man I had ever seen He had the sightless eyes Telling me no lies Knocking me out with those American thighs Taking more than his share Had me fighting for air He told me to come but I was already there 'Cause the walls start shaking The earth was quaking My mind was aching And we were making it and you - Shook me all night long Oh yeah And you Shook me all night long Working double time On the seduction line He was one of a kind, he's just mine all mine He wanted no applause Just another course Made a meal out of me and came back for more Had to cool me down To take another round Now I'm back in the ring to take another swing 'Cause the walls were shaking The earth was quaking My mind was aching And we were making it and you - Shook me all night long Shook me all night long Shook me all night long Shook me all night long And you Shook me all night long Shook me all night long Shook me all night long Shook me all night long	Il était une machine rapide Il a gardé son moteur propre Il était le meilleur satanée homme que j'avais jamais vu Il avait les yeux éteints Ne me disant pas de mensonges Me faisant sauter la cervelle avec ces cuisses d'américaine Prenant plus qu'il partageait M'a fait me battre pour du vent Il m'a dit de venir mais j'étais déjà là Parce que les murs commençaient à s'ébranler La terre tremblait Ma tête faisait mal Et nous faisions ça et tu - M'as secouée tout le long de la nuit Oh yeah Et tu M'as secouée tout le long de la nuit Travaillant en deux temps Sur la ligne de séduction Il était d'un genre, il est juste à moi tout à moi Il ne voulait pas d'applaudissement Juste une autre direction A fait de moi un repas et est revenu pour encore plus A du me rafraîchir Pour faire un autre round Maintenant je suis de retour dans le ring pour prendre un autre swing Parce que les murs commençaient à s'ébranler La terre tremblait Ma tête faisait mal Et nous faisions ça et tu - M'as secouée tout le long de la nuit M'as secouée tout le long de la nuit M'as secouée tout le long de la nuit M'as secouée tout le long de la nuit Et tu M'as secouée tout le long de la nuit M'as secouée tout le long de la nuit M'as secouée tout le long de la nuit M'as secouée tout le long de la nuit (Traduction par www.celinedionweb.com)

Pour imprimer, sélectionnez avec la souris l'ensemble de la chanson, puis imprimez la sélection.

Toutes les paroles appartiennent à leurs auteurs respectifs et sont protégées par des droits d'auteurs. Elles sont indiquées dans un but strictement informationnel.

AUTRES CHANSONS COMMERCIALISéES

1. MON AMI, GEH' NICHT FORT

2. WAS BEDEUTE ICH DIR

3. LISTEN TO THE MAGIC MAN

4. MICHAEL'S SONG

5. DANS LA MAIN D'UN MAGICIEN

6. LA BALLADE DE MICHEL

7. VOIS COMME C'EST BEAU

8. LES YEUX DE LA FAIM

9. L'UNIVERS A BESOIN D'AMOUR

10. L'UNIVERS A BESOIN D'AMOUR ("FEUX" VERSION)

11. HAND IN HAND

12. LISTEN TO ME

13. CAN'T LIVE WITH YOU, CAN'T LIVE WITHOUT YOU

14. WISHFULL THINKING

15. VOICES THAT CARE

16. LOVE YOU BLIND

17. CRY JUST A LITTLE

18. ZIGGY

19. TONIGHT WE DANCE (EXTRAVAGANCE!)

20. PLUS HAUT QUE MOI

21. WHITE CHRISTMAS

22. PETIT PAPA NOëL (WITH THE CHIMPMUNKS)

23. SEND ME A LOVER

24. Là-BAS

25. UN AUTRE MONDE

26. LA CHANSON DES RESTOS

27. MEJOR DECIR ADIOS

28. LOVE LIGHTS THE WORLD

29. LES CHANSONS D'AMOUR (MEDLEY)

30. LAISSONS ENTRER LE SOLEIL

31. HAPPY TO MEET YOU

32. HERE, THERE AND EVERYWHERE

33. THE PRAYER (A MOTHER'S PRAYER)

34. IT'S HARD TO SAY GOODBYE

35. YOU'VE GOT A FRIEND

36. TESTIMONY

37. I MET AN ANGEL (ON CHRISTMAS DAY)

38. SOUS LE VENT

39. GOD BLESS AMERICA

40. YOU SHOOK ME ALL NIGHT LONG

41. CAN'T HELP FALLING IN LOVE

42. WHAT MORE CAN I GIVE

43. TODO PARA Tí

44. I HAVE TO DREAM

45. AREN'T THEY ALL OUR CHILDREN

46. QUAND ON S'AIME

47. NADIE LO ENTIENDE

48. BEWITCHED

49. MA NOUVELLE FRANCE

50. AIMONS-NOUS

51. DANCE WITH MY FATHER

52. COME TOGETHER NOW

53. A PARIS

54. TOUT PRèS DU BONHEUR

55. LET YOUR HEART DECIDE

56. IF I RULED THE WORLD

57. I KNEW I LOVED YOU

Discographie