CelineDionWeb.com - Paroles de Céline Dion et traductions : Let your heart decide

AUTRES CHANSONS COMMERCIALISéES

Discographie

+ mosaïque
+ autres chansons commercialisées
+ versions lives
+ chansons inédites
+ extraits inédits
+ publicités
+ liste complète des chansons
+ vidéographie

Let your heart decide (2006) (Version en anglais de "Tous les secrets")
(Kristian Lundin, S. Thott, D. Thott, C. Björsell)
	Laisse ton coeur décider
I understand that you've met someone With the perfect heart But you've been questioned by everyone Are you in the dark Can you choose to fall Should you risk it all Oh yeah How am I gonna stop it if you wanna give it all to love When I'm on your side And I understand you're the only one to know Whether wrong or right Let your heart decide Some may tell you, don't take the risk It's a waste of time But if you think you'll find happiness Baby hey, take the dive It's unusual But it's critical Oh yeah How am I gonna stop it if you wanna give it all to love When I'm on your side And I understand you're the only one to know Whether wrong or right Let your heart decide Yeah Hey hey Give it all to love Hey oh How am I gonna stop it if you wanna give it all to love When I'm on your side And I understand you're the only one to know Whether wrong or right Let your heart decide You're the only one	Je comprends que tu as rencontré quelqu'un Avec le coeur qu'il fallait Mais tu as été interrogé par tout le monde Es-tu dans le noir Peux-tu choisir de tomber Dois-tu tout risquer Oh yeah Comment vais-je stopper cela si tu veux tout donner à l'amour Alors que je suis de ton côté Et je comprends que tu es le seul à savoir A tort ou à raison Laisse ton coeur décider Certains peuvent te dire, ne prends pas le rique C'est une perte de temps Mais si tu penses que tu trouveras le bonheur Chéri hey, jette-toi à l'eau C'est inhabituel Mais c'est décisif Oh yeah Comment vais-je stopper cela si tu veux tout donner à l'amour Alors que je suis de ton côté Et je comprends que tu es le seul à savoir A tort ou à raison Laisse ton coeur décider Yeah Hey hey Donne tout à l'amour Hey oh Comment vais-je stopper cela si tu veux tout donner à l'amour Alors que je suis de ton côté Et je comprends que tu es le seul à savoir A tort ou à raison Laisse ton coeur décider Tu es le seul (Traduction par www.CelineDionWeb.com)

Pour imprimer, sélectionnez avec la souris l'ensemble de la chanson, puis imprimez la sélection.

Toutes les paroles appartiennent à leurs auteurs respectifs et sont protégées par des droits d'auteurs. Elles sont indiquées dans un but strictement informationnel.

AUTRES CHANSONS COMMERCIALISéES

1. MON AMI, GEH' NICHT FORT

2. WAS BEDEUTE ICH DIR

3. LISTEN TO THE MAGIC MAN

4. MICHAEL'S SONG

5. DANS LA MAIN D'UN MAGICIEN

6. LA BALLADE DE MICHEL

7. VOIS COMME C'EST BEAU

8. LES YEUX DE LA FAIM

9. L'UNIVERS A BESOIN D'AMOUR

10. L'UNIVERS A BESOIN D'AMOUR ("FEUX" VERSION)

11. HAND IN HAND

12. LISTEN TO ME

13. CAN'T LIVE WITH YOU, CAN'T LIVE WITHOUT YOU

14. WISHFULL THINKING

15. VOICES THAT CARE

16. LOVE YOU BLIND

17. CRY JUST A LITTLE

18. ZIGGY

19. TONIGHT WE DANCE (EXTRAVAGANCE!)

20. PLUS HAUT QUE MOI

21. WHITE CHRISTMAS

22. PETIT PAPA NOëL (WITH THE CHIMPMUNKS)

23. SEND ME A LOVER

24. Là-BAS

25. UN AUTRE MONDE

26. LA CHANSON DES RESTOS

27. MEJOR DECIR ADIOS

28. LOVE LIGHTS THE WORLD

29. LES CHANSONS D'AMOUR (MEDLEY)

30. LAISSONS ENTRER LE SOLEIL

31. HAPPY TO MEET YOU

32. HERE, THERE AND EVERYWHERE

33. THE PRAYER (A MOTHER'S PRAYER)

34. IT'S HARD TO SAY GOODBYE

35. YOU'VE GOT A FRIEND

36. TESTIMONY

37. I MET AN ANGEL (ON CHRISTMAS DAY)

38. SOUS LE VENT

39. GOD BLESS AMERICA

40. YOU SHOOK ME ALL NIGHT LONG

41. CAN'T HELP FALLING IN LOVE

42. WHAT MORE CAN I GIVE

43. TODO PARA Tí

44. I HAVE TO DREAM

45. AREN'T THEY ALL OUR CHILDREN

46. QUAND ON S'AIME

47. NADIE LO ENTIENDE

48. BEWITCHED

49. MA NOUVELLE FRANCE

50. AIMONS-NOUS

51. DANCE WITH MY FATHER

52. COME TOGETHER NOW

53. A PARIS

54. TOUT PRèS DU BONHEUR

55. LET YOUR HEART DECIDE

56. IF I RULED THE WORLD

57. I KNEW I LOVED YOU

Discographie