THE COLOUR OF MY LOVE
1. THE POWER OF LOVE
2. MISLED
3. THINK TWICE
4. ONLY ONE ROAD
5. EVERYBODY'S TALKING MY BABY DOWN
6. NEXT PLANE OUT
7. REAL EMOTION
8. WHEN I FALL IN LOVE
9. LOVE DOESN'T ASK WHY
10. REFUSE TO DANCE
11. I REMEMBER L.A.
12. NO LIVING WITHOUT LOVING YOU
13. LOVIN' PROOF
14. THE COLOUR OF MY LOVE
15. JUST WALK AWAY
16. TO LOVE YOU MORE
|
When I fall in love (Duo avec Clive Griffin) (Chanson-thème de "Nuits blanches à Seattle") |
|
|---|---|
| (Edward Heyman / Victor Young) | |
| Quand je tomberai amoureux | |
|
When I fall in love It will be forever Or I'll never fall in love In a restless world Like this is Love is ended before it's begun And too many Moonlight kisses Seem to cool in the warmth of the sun When I give my heart It will be completely Or I'll never give my heart I'll never give my heart And the moment I can feel that you feel that way too I feel that way too Is when I fall in love with you When I fall in love It will be forever Or I'll never fall in love Or I'll never never fall in love In a restless world Like this is Love is ended before it's begun And too many Moonlight kisses Seem to cool in the warmth of the sun When I give my heart It will be completely Or I'll never give I'll never give My heart Or I'll never give my heart And the moment I can feel that you feel that way too Is when I fall in love When I fall in love When I fall in love with you |
Quand je tomberai amoureux Ce sera pour toujours Ou jamais je ne tomberai amoureux Dans un monde sans repos Comme celui-ci l'est L'amour se termine avant d'avoir commencé Et beaucoup trop De baisers au clair de lune Semblent se refroidir dans la chaleur du soleil Quand je donnerai mon coeur Ce sera complètement Ou jamais je ne donnerai mon coeur Jamais je ne donnerai mon coeur Et le moment où je peux sentir que tu ressens la même chose Je ressens la même chose Est quand je tombe amoureuse de toi Quand je tomberai amoureuse Ce sera pour toujours Ou jamais je ne tomberai amoureuse Ou jamais jamais je ne tomberai amoureux Dans un monde sans repos Comme celui-ci l'est L'amour se termine avant d'avoir commencé Et beaucoup trop De baisers au clair de lune Semblent se refroidir dans la chaleur du soleil Quand je donnerai mon coeur Ce sera complètement Ou jamais je ne donnerai Jamais je ne donnerai Mon coeur Ou jamais je ne donnerai mon coeur Et le moment où je peux sentir que tu ressens la même chose Est quand je tombe amoureux Quand je tombe amoureuse Quand je tombe amoureux de toi (Traduction par www.celinedionweb.com) |
 |
| Pour imprimer, sélectionnez avec la souris l'ensemble de la chanson, puis imprimez la sélection. Toutes les paroles appartiennent à leurs auteurs respectifs et sont protégées par des droits d'auteurs. Elles sont indiquées dans un but strictement informationnel. |