Maurice Richard, Céline Dion (Jonathan Hayward/iPhoto.ca)