D'Elles


D'Elles
1. S'IL N'EN RESTAIT QU'UNE (JE SERAIS CELLE-Là)
2. IMMENSITé
3. A CAUSE
4. JE CHERCHE L'OMBRE
5. LES PARADIS
6. LA DIVA
7. FEMME COMME CHACUNE
8. SI J'éTAIS QUELQU'UN
9. JE NE SUIS PAS CELLE
10. LE TEMPS QUI COMPTE
11. LETTRE DE GEORGE SAND à ALFRED DE MUSSET
12. ON S'EST AIMé à CAUSE
13. BERCEUSE POUR MON FILS
Le temps qui compte
(Marie Laberge / Jacques Veneruso)
 The time that counts
The hours of glory
Rhythmed with doubts
The price it costs
Of always wanting
The voice wavering, shimmering
The room filled
With a love so great
So strong that it carries me
Lifts me up, takes me
Whatever the note
Singing is loving.

Refrain
The time that counts
Is always counted
Whether it's earned
Whether it's wasted
In laughters that run
In life that tumbles down
The time that counts
Is always counted.

It hammers us
It pushes the tempo faster
Time calls me up
He will be ten years old soon
It takes life, grabs it and goes away
The time that counts is always counted
(Translation by CelineDionWeb.com)
And my love so mistreated
Endangered
By years
Too many years that stole me
How many moments, hours and days?
I was clever with words
My songs were shouting your name
Verse of passion
Loving you was singing.

Refrain
It hammers us
It pushes the tempo faster
Time calls me up
He will be ten years old soon
It takes life, grabs it and goes away
The time that counts doesn't wait for us

And life slides on the water of time
Life resists, gains momentum
For a kiss it can land
But the time that counts is always counted

One kiss and life goes away
The time that counts doesn't wait for us

Even with you, even with passion
The time that counts only lasts a song

(Translation by CelineDionWeb.com)
^
To print some lyrics, select with the mouse the song you want, then print the selection.

All lyrics are owned and copyrighted by their respective holders. All lyrics are provided for informational purposes only.


3,965,720 single visitors since 2001
25 visitors now on the site
Record of the day : 39 visitors at 13:24