D'Elles


D'Elles
1. S'IL N'EN RESTAIT QU'UNE (JE SERAIS CELLE-Là)
2. IMMENSITé
3. A CAUSE
4. JE CHERCHE L'OMBRE
5. LES PARADIS
6. LA DIVA
7. FEMME COMME CHACUNE
8. SI J'éTAIS QUELQU'UN
9. JE NE SUIS PAS CELLE
10. LE TEMPS QUI COMPTE
11. LETTRE DE GEORGE SAND à ALFRED DE MUSSET
12. ON S'EST AIMé à CAUSE
13. BERCEUSE POUR MON FILS
Lettre de George Sand à Alfred de Musset
(Erick Benzi / Georges Sand)
 Letter from George Sand to Alfred de Musset
Venice, May 12, 1834

No, my darling, these three letters are not the last handshake of the lover who leaves you, it's the embrace of the brother who remains. This feeling is too beautiful, too pure, and too sweet, so that I could never feel the need to do away with it. Let the memory of me not poison any pleasures of your life, but don't let those pleasures destroy and despise the memory of me. Be happy, be loved. How would you not be? But keep me in a corner of your heart, and go there in your days of sorrow to find consolation, or encouragement.


Love, my Alfred, love for good
Love a young, beautiful woman, and who has not loved yet
Spare her, and don't make her suffer
A woman's heart is a thing so delicate
When it's not an ice cube or a stone!
I believe that there is little in-between
And it's the same
With your way of loving
Your soul is made to love ardently
Or to dry completely
(Translation by CelineDionWeb.com)
You've said it a hundred times, and no matter how hard you recanted it
Nothing, nothing has deleted that sentence
There is in the world only love
That is something

Maybe you loved me with pain
To love another with abandon
Maybe the one who will come will love you less than me
And maybe she will be happier
And more loved

Maybe your last love will be the most romantic and the youngest
But your heart, but your good heart, don't kill it, I beg you
Let it spread
In all the loves of your life
So that one day you may look back
And say like me, I often suffered
I was wrong sometimes
But I loved

(Translation by CelineDionWeb.com)
^
To print some lyrics, select with the mouse the song you want, then print the selection.

All lyrics are owned and copyrighted by their respective holders. All lyrics are provided for informational purposes only.


3,866,880 single visitors since 2001
16 visitors now on the site
Record of the day : 16 visitors at 23:57