D'Eux


D'Eux
1. POUR QUE TU M'AIMES ENCORE
2. LE BALLET
3. REGARDE-MOI
4. JE SAIS PAS
5. LA MéMOIRE D'ABRAHAM
6. CHERCHE ENCORE
7. DESTIN
8. LES DERNIERS SERONT LES PREMIERS
9. J'IRAI Où TU IRAS
10. J'ATTENDAIS
11. PRIèRE PAïENNE
12. VOLE
Pour que tu m'aimes encore
(Jean-Jacques Goldman)
 So that you'll love me again
I understood all the words, I understood well, thanks
Reasonable and new, that's the way hereabouts
How things changed, how flowers faded
And the time before, was the time before
And if everything zaps and tires, loves go too

You must know

I'll go and get your heart if you take it away elsewhere
Even if in your dances others dance your hours
I'll go and take your soul in the colds in the flames
I'll cast spells on you so that you'll love me again

You should not have started to attract me, to touch me
You should not have given so much, I, I don't know how to pretend
One told me that today, one told me that others do so
I'm not the others
Before we stick to each other, before we make a mess of each other

I want you to know

I'll go and get your heart if you take it away elsewhere
Even if in your dances others dance your hours
I'll go and take your soul in the colds in the flames
I'll cast spells on you so that you'll love me again

I'll find languages to sing your praises
I'll make our luggage to infinite vintages
African marabouts' magic formulas
I'll say them remorselessly so that you'll love me again

I'll name myself as a queen so that you'll hold me back
I'll make myself new so that the fire will start again
I'll become those others who give you pleasure
Your games will be ours if that's your wish
Brighter more beautiful for another spark
I'll change myself into gold so that you'll love me again

(Translation by www.celinedionweb.com)

^
To print some lyrics, select with the mouse the song you want, then print the selection.

All lyrics are owned and copyrighted by their respective holders. All lyrics are provided for informational purposes only.


3,702,869 single visitors since 2001
25 visitors now on the site
Record of the day : 36 visitors at 07:49