Céline Dion en concert

The album was released in 1985, recorded during the show on May 31, 1985 at the Place des Arts in Montreal.

Ouverture (La première fois)

(Paul Baillargeon / Eddy Marnay) On se voit pour la première fois Et on sait que l'on se reverra C'est toute une histoire Qui se joue entre nous C'est toute une histoire D'amour La scène est un monde de lumières Et ce sont les chansons qui l'éclairent Mais c'est vous dans l'ombre Qui nous donnez […]

Mon ami m'a quittée

(Christian Loigerot, Thierry Geoffroy / Eddy Marnay) Mon ami m'a quittée Je vous le dit Ça devait arriver à moi aussi Je le voyais rêver d'une autre fille depuis longtemps Mon ami est ailleurs Je ne sais où Auprès d'un autre coeur Et loin de nous À cueillir d'autres fleurs Et d'autres rendez-vous Moi je […]

Over the rainbow

(H. Arlen, E.Y. Harburg) Somewhere over the rainbow way up high There's a land that I heard of once in a lullaby Somewhere over the rainbow skies are blue And the dreams that you dare to dream really come true Someday I'll wish upon a star and wake up Where the clouds are far behind […]

Hommage à Michel Legrand

Quand on s'aime Brûle pas tes doigts La valse du lilas Quand ça balance Les moulins de mon coeur

Carmen (L'amour est enfant de Bohême)

(Bizet) L'amour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser Et c'est bien en vain qu'on l'appelle C'est lui qu'on vient de nous refuser Rien n'y fait, menaces ou prières L'un parle bien, l'autre se tait Et c'est l'autre que je préfère Il n'a rien dit mais il me plaît L'amour, l'amour, l'amour, l'amour […]

What a feeling

When she was young, Céline was listening to much american music, long before she learnt english. Irene Cara's hit in the eighties What a feeling from the movie Flashdance is one of the song that Céline was singing day by day in front of a mirror and with a pen or a brush in the hand.

Une colombe

The song talks about a world full of peace, love and friendship. In 1984, Céline sang Une Colombe for Pope John Paul II and thousands of people at the Olympic Stadium in Montréal, Québec.

Les chemins de ma maison

(A. Bernard, Patrick Lemaitre / Eddy Marnay) Si j'écrivais le livre de ma vie Je parlerais de mon amie Madeleine Que j'ai vu rire et pleurer à la fois Un matin en sortant de chez moi Ce qu'elle a dit Je ne l'oublierai pas « Que Dieu bénisse ta maison » M'a dit Madeleine Et […]

Finale (La première fois)

(Paul Baillargeon / Eddy Marnay) On s'est vus pour la première fois Et j'espère que l'on se reverra C'est toute une histoire Qui se joue entre nous C'est toute une histoire D'amour Et quand le théâtre s'éteindra Et quand on rentrera chez soi Dans la salle vide restera la rumeur De nos rires ensemble De […]