Celine Dion


Celine Dion
1. INTRODUCTION
2. LOVE CAN MOVE MOUNTAINS
3. SHOW SOME EMOTION
4. IF YOU ASKED ME TO
5. IF YOU COULD SEE ME NOW
6. HALFWAY TO HEAVEN
7. DID YOU GIVE ENOUGH LOVE
8. IF I WERE YOU
9. BEAUTY AND THE BEAST
10. I LOVE YOU, GOODBYE
11. LITTLE BIT OF LOVE
12. WATER FROM THE MOON
13. WITH THIS TEAR
14. NOTHING BROKEN BUT MY HEART
15. WHERE DOES MY HEART BEAT NOW
16. (IF THERE WAS) ANY OTHER WAY
17. UNISON
18. THE LAST TO KNOW
Nothing broken but my heart
(Diane Warren)
 Rien de brisé sauf mon coeur
Je t'ai oublié depuis un certain temps maintenant chéri
Je ne m'ennuie plus de tes baisers comme avant maintenant
Maintenant si tu me demandais comment je vais je vais bien
Tout ce dont j'avais besoin c'était un peu de temps
Donc si tu penses encore que j'ai encore besoin de toi chéri
Je ne sais pas vraiment pourquoi

Oh chéri, depuis que tu m'as quittée
Tu pensais peut-être que mon monde a été déchiré
Mais si tu me vois
Chéri tu verras que
Rien n'est brisé, rien de brisé sauf mon coeur

Tu ne trouveras pas de larmes dans mes yeux maintenant chéri
Si tu penses que je suis triste que tu sois parti maintenant
Alors tu te trompes maintenant
Si tu demandes je dirai que je suis heureuse que je suis libre
(Je) Te dirai que c'est ainsi que je veux être
Et toutes ces nuits que nous avons partagées chéri
Eh bien elles ne signifient rien

Oh chéri, depuis que tu m'as quittée
Tu pensais peut-être que mon monde a été déchiré
Mais si tu me vois
Chéri tu verras que
Rien n'est brisé, rien de brisé sauf mon coeur

Donc si tu penses que j'ai besoin de toi chéri
Je ne pense pas à toi
Je suis heureuse maintenant sans toi

Oh chéri, depuis que tu m'as quittée
Tu pensais peut-être que mon monde a été déchiré
Mais si tu me vois
Chéri tu verras que
Rien n'est brisé, rien de brisé sauf mon coeur
Rien de brisé, rien de brisé sauf mon coeur

Oh chéri, tu pensais peut-être que mon monde a été déchiré
Oh, mais tu verras que
Rien n'est brisé, rien de brisé sauf mon coeur

Chéri, tu pensais peut-être que mon monde a été déchiré
Mais rien n'est brisé, rien de brisé sauf mon coeur . . .

(Traduction par www.celinedionweb.com)
^
Pour imprimer, sélectionnez avec la souris l'ensemble de la chanson, puis imprimez la sélection.

Toutes les paroles appartiennent à leurs auteurs respectifs et sont protégées par des droits d'auteurs. Elles sont indiquées dans un but strictement informationnel.


3.965.401 visiteurs uniques depuis 2001
13 visiteurs actuellement sur le site
Record du jour : 38 visiteurs à 15:36