Unison


Unison
1. (IF THERE WAS) ANY OTHER WAY
2. IF LOVE IS OUT THE QUESTION
3. WHERE DOES MY HEART BEAT NOW
4. THE LAST TO KNOW
5. I'M LOVING EVERY MOMENT WITH YOU
6. LOVE BY ANOTHER NAME
7. UNISON
8. I FEEL TOO MUCH
9. IF WE COULD START OVER
10. HAVE A HEART
Love by another name
(David Foster, Cliff Magnes / Glen Ballard)
 L'amour par un autre nom
Quelque part à minuit passé
Quand le moment est juste bien
Nous parcourons les rues du désir
Nous le prenons lentement et
Toujours nous arrivons où nous allons
Parce qu'où il y a de la fumée il y du feu

Il n'y a pas de mensonges
Nous n'avons pas besoin de continuer d'essayer
Faisons face à la musique et dansons

Bon cela a tout son sens
Ce que nous ne disons jamais
Mais ce que nous ressentons ne va pas partir . . .

Donc je me demande - comment nous pouvons ressentir
Plus que cela
Dis-moi la vérité
Ce que c'est, parce que

Quelquechose nous a fait ressentir de cette façon
L'amour par un autre nom
Peu importe parce que c'est toujours le même amour
Ne dépendra pas des mots que nous disons
L'amour par un autre nom
Quelquechose arrive quand nous faisons l'amour

Si ce n'est pas l'amour
Qu'est-ce que c'est?

Nous sommes supersticieux
Quand chaque jour est comme Noël
Cela devrait être laissé tranquille
Pas de promesses dites
Les coeurs n'ont pas à êtres brisés
En un mot de plus de quatre lettre

Si nous ne faisons que semblant
Nous pouvons écrire une autre fin
Si nous n'aimons pas où cela mène

Bon c'est du nouveau romantisme
De l'action au-dessus des mots
Les plus doux riens que j'ai entendu

Je ne pas te dire tout ce que je ressens
Plus que cela
Sais-tu
Ce que c'est, parce que

Quelquechose nous a fait ressentir de cette façon
L'amour par un autre nom
Peu importe parce que c'est toujours le même amour
Ne dépendra pas des mots que nous disons
L'amour par un autre nom
Quelquechose arrive quand nous faisons l'amour

Si ce n'est pas l'amour
Qu'est-ce que c'est?

Je sais que je ne peux pas décrire
Ce que je ressens à l'intérieur
Peut-être que j'apprendrai
Je crois que je vis avec la peur
Que tout ceci pourrait disparaître
Si j'essaie d'y mettre des mots

(L'amour par un autre nom)

Quelquechose nous a fait ressentir de cette façon
L'amour par un autre nom
Peu importe parce que c'est toujours le même amour
Ne dépendra pas des mots que nous disons
L'amour par un autre nom
Quelquechose arrive quand nous faisons l'amour

(C'est toujours le même oh amour)
(L'amour par un autre nom)
(C'est toujours le même oh amour)
Cela nous fait ressentir de cette façon
(C'est toujours le même oh amour)
(L'amour par un autre nom)
(C'est toujours le même oh amour)
C'est toujours le même
Non non non
(C'est toujours le même oh amour)
(L'amour par un autre nom)
(C'est toujours le même oh amour)
De cette façon
(C'est toujours le même oh amour)
(L'amour par un autre nom)
(C'est toujours le même oh amour)
Le même oh amour
(L'amour par un autre nom)
(C'est toujours le même oh amour)
Amour amour
(C'est toujours le même oh amour)
(L'amour par un autre nom)
(C'est toujours le même oh amour)

(Traduction par www.celinedionweb.com)
^
Pour imprimer, sélectionnez avec la souris l'ensemble de la chanson, puis imprimez la sélection.

Toutes les paroles appartiennent à leurs auteurs respectifs et sont protégées par des droits d'auteurs. Elles sont indiquées dans un but strictement informationnel.


3.824.812 visiteurs uniques depuis 2001
19 visiteurs actuellement sur le site
Record du jour : 19 visiteurs à 05:09