(© AP Photo/Jae C. Hong)

Concert Harrah's Entertainment Artists Rally Together (H.E.A.R.T.) (USA)

Le lundi 20 février 2006, Céline Dion a participé au concert-bénéfice "Harrah's Entertainment Artists Rally Together" (H.E.A.R.T.), au Colosseum du Caesars Palace à Las Vegas, Nevada. Le spectacle à guichets fermés, comprenant aussi le chanteur Elton John et le comédien Jerry Seinfeld, a permit de récolter 2,1 millions de dollars (1,8 millions d'euros) en faveur des 9,400 employés de la firme gérant le Caesar, Harrah's Entertainment, Inc. qui ont été touchés par l'ouragan. De lourds dommages de l'Ouragan Katrina ont causé la fermeture de casinos Harrah à Gulfport et Biloxi, Mississippi et la Nouvelle Orléans, La Louisiane et l'Ouragan Rita a entraîné la fermeture du casino Lake Charles en Louisiane.

Jerry Seinfeld a ouvert les festivités de la soirée à 20h avec un sketch de 30 minutes. Il a été suivi par Céline Dion, qui assura une prestation époustouflante. Elton John - le dernier artiste de la soirée - ébranla la salle avec une sélection de ses plus grands succès. Céline et Elton achevèrent la soirée en faisant danser l'audience avec un puissant duo sur la chanson Saturday night's alright. Céline et Elton ont aussi interprété ensemble Sorry seems to be the hardest word.