Ten days

(Gérald De Palmas / Maxime Le Forestier, Aldo Nova)

At the doorway of my heart

All the leaves have fallen down

And though I try to pick them up

There's so many I think I'll drown

Ten days have come and gone

Ten days and I'm all alone

And all that I can do is

Pray and pray

Ten days I've seen the rain

Comin' down on a sunny day

But all I've got to do is

Pray and pray

And pray

At the doorway of my life

I feel the pain but feel no shame

What I've got I keep inside

Some things have changed but I'm still the same

Ten days have come and gone

Ten days and I'm all alone

And all that I can do is

Pray and pray

Ten days I've seen the rain

Comin' down on a sunny day

But all I've got to do is

Pray and pray

(That's right)

And pray

And if you're goin' my way

Don't think that I'll bend

'Cause this is where I'll stand

I think it's the end

Ten days have come and gone

Ten days and I'm all alone

And all that I can do is

Pray and pray

Ten days I've seen the rain

Comin' down on a sunny day

But all I've go to do is

Pray and pray

Ten days have come and gone

Ten days and I'm all alone

And all that I have to do is

Pray and pray

Ten days I've seen the rain

Comin' down on a sunny day

And all what I've got to do is

Pray and pray

And pray

Ten days

Oh yeah

A la porte de mon coeur

Toutes les feuilles sont tombées

Et bien que j'essaie de les ramasser

Il y en a tellement que je pense que je me noierai

Dix jours sont venus et passés

Dix jours et je suis toute seule

Et tout ce que je peux faire c'est

Prier et prier

Dix jours j'ai vu la pluie

Partant par une journée ensoleillée

Mais tout ce que je dois faire c'est

Prier et prier

Et prier

A la porte de ma vie

Je sens la douleur mais ne sens pas la honte

Ce que j'ai je le garde à l'intérieur de moi

Des choses ont changé mais je suis toujours la même

Dix jours sont venus et passés

Dix jours et je suis toute seule

Et tout ce que je peux faire c'est

Prier et prier

Dix jours j'ai vu la pluie

Partant par une journée ensoleillée

Mais tout ce que je dois faire c'est

Prier et prier

(C'est vrai)

Et prier

Et si tu viens de mon côté

Ne pense pas que je changerai de direction

Parce que c'est là où je me tiendrai

Je pense que c'est la fin

Dix jours sont venus et passés

Dix jours et je suis toute seule

Et tout ce que je peux faire c'est

Prier et prier

Dix jours j'ai vu la pluie

Partant par une journée ensoleillée

Mais tout ce que je dois faire c'est

Prier et prier

Dix jours sont venus et passés

Dix jours et je suis toute seule

Et tout ce que je peux faire c'est

Prier et prier

Dix jours j'ai vu la pluie

Partant par une journée ensoleillée

Mais tout ce que je dois faire c'est

Prier et prier

Et prier

Dix jours

Oh yeah

(Traduction par www.celinedionweb.com)