Le 25 août 2008, Céline Dion donne un concert au Centre Bell à Montréal, Québec, dans le cadre de sa tournée mondiale "Taking Chances".
En coulisses avant le spectacle, Céline a notamment rencontré René Caron, Richard Huet et Gaston L'Heureux. Elle a également rencontré Yvan Ducharme, qui lui a remis une de ses oeuvres, "Le Coeur de Karine". Yvan Ducharme avait écrit des contes pour Céline Dion quand elle était plus jeune, par exemple "Le Conte de Karine".
Le même jour, Céline a été photographiée à côté de l'affiche du film japonais "Maboroshi no Yamataikoku" en prévision de sa sortie, pour lequel elle a prêté sa voix sur la chanson "A world to believe in" .
