Le dimanche 9 janvier 2005, Céline Dion enregistre son passage pour le concert de bienfaisance 'Canada for Asia' en aide victimes du tsunami en Asie du Sud, diffusé sur la chaîne CBC le jeudi 13 janvier suivant. Céline participe avec une prestation de "In Some Small Way" de son spectacle "A New Day..." , à Las Vegas. L'argent récolté pendant ce téléthon de trois heures est reversé au profit des principales organisations humanitaires mondiales.
