(1999) (Avec la participation de divers artistes) Le 7 mars 1999, pour l'émission Poing J, animée par Julie Snyder et diffusée sur la chaîne TVA le lendemain, Céline Dion a enregistré un passage sur la mélodie de Monopolis dans une vidéo-hommage à Luc Plamondon pour son anniversaire qui comprenait aussi notamment les participations de Bruno Pelletier, Richard Cocciante...
Lise Payette a écrit "Je cherche l'ombre", une mélodie qui fait référence à la star qu'elle est, toujours dans la lumière.
«C'est très flatteur quand on pense à nous pour ce genre de choses, a pour sa part exprimé Lise Payette. C'est un grand plaisir.» Bien qu'elle se soit interrogée sur ses capacités à écrire pour Céline, Lise Payette est arrivée à une chanson «simple et sans prétention». «Pour moi, l'important était d'écrire une chanson qui allait bien à Céline, un texte qui lui collait à la peau. J'ai pensé à la star qui en a assez d'être toujours dans la lumière. «Quand je l'ai entendue, interprétée par le compositeur Jacques Veneruso, j'ai trouvé ça très touchant. C'était comme la première fois où j'avais entendu un comédien jouer une de mes dramatiques. Ça me donne le goût d'en écrire d'autres.»
Cette chanson est sortie en tant que single promotionnel pour la radio en Pologne.
Par ailleurs, elle fera partie de la bande sonore du film d'animation Astérix et les Vikings. Le film sortira en France et en Belgique le 12 avril 2006.
Janette Bertrand, qui avait reçu Céline à son émission éponyme en décembre 2005, lui a écrit Berceuse pour mon fils.
Elle, qui a pourtant écrit les chansons de L'Amour avec un grand A, a douté d'elle aussi. «Je me suis dit: Puisque je sais raconter, j'y arriverai peut-être», confie-t-elle. Pour réussir, elle s'est mise à la place de Céline et a écrit trois chansons pour elle. «Je me suis demandé ce qu'elle ressent quand le soir elle doit partir chanter et laisser son petit garçon à la maison», dit-elle. Au téléphone, Janette Bertrand a lu sa Berceuse pour mon fils à René Angélil. Après la lecture, il y a eu un long silence. «Céline va aimer ça», a enfin déclaré l'impresario. La chanson a effectivement été retenue.
«Je suis très fière, c'est un très beau cadeau. J'ai eu le bonheur d'entendre Céline interpréter ma chanson ici en studio et de la voir travailler. Elle a la gentillesse et la simplicité des grands. Elle sait que je l'aime et je sens qu'elle m'aime aussi.»
(Duo avec Il Divo) Cette chanson est aussi incluse sur l'album Ancora du groupe Il Divo, sorti mondialement au début du mois de Novembre 2005. Les auteurs suédois Per Magnusson et David Kreuger ont participé à l'écriture de la chanson.
(1984) (Duo avec Peter Pringle) En 1984, Céline Dion a interprété cette chanson dans un medley en duo avec Peter Pringle. Ce medley comprenait les chansons Des croissants de soleil, celle-ci qui a été popularisée par Serge Lama, et Chante-la ta chanson du québécois Jean Lapointe.
Dans cette émission, elle a aussi chanté Mon rêve de toujours et Mélanie.
(2005) (Avec la participation de divers artistes) La chanson, Come together now, écrite par Sharon Stone, Damon Sharpe, MarkFeist, et Denise Rich, a été inspirée par l'énorme tragédie qui a touché tellement de gens après le tsunami en Asie en décembre 2004. Avec le réveil de l'ouragan Katrina aux Etats-Unis en août 2005, cette chanson a été utilisée comme une effort commun pour collecter des fonds après ces deux tragédies mondiales. Les artistes suivants ont participé: Céline Dion, The Game, Joss Stone, John Legend, Wyclef Jean, Mya, JoJo, Rueben Studdard, Patti Labelle, Gavin Degraw, Anthony Hamilton, Natalie Cole, Stacie Orrico, Kelly Price, Chingy, Jesse Macartney, The Backstreet Boys, Aaron Carter, Anthony Hamilton, Angie Stone, Lee Ryanand Glenn Lewis. Le morceau a été produit par Mark J. Feist et Damon Sharpe (Destiny's Child, Jennifer Lopez, Mya.) Des musiciens renommés ont offert de leur temps pour jouer sur le morceau: Steve Lukather à la guitare, Abe Laborial, Jr. à la batterie et Greg Phillinganes sur un grand piano acoustique. Les cordes ont été arrangées et dirigées par Bill Meyers. La chanson a été mixée par le légendaire Jon Gass. La chanson sort le lundi 17 octobre 2005 à l'occasion d'une conférence de presse à Hollywood.
Tous les bénéfices tirés de la vente de ce single seront réutilisés au profit des efforts après l'Ouragan Katrina et le Tsunami. La reconstruction est un travail de longue haleine et le but est d'établir des revenus stables qui se poursuivront après la sortie du single.
Le vidéo clip et le making-of, vendus au profit de la Fondation, retracent toutes les étapes de la production. Les deux seront dirigés par Bille Woodruff.
La Fondation Come Together a été nouvellement constituée (501 3c) dans le but de collecter l'argent tiré de la vente de l'album, le DVD et de gérer tout ce qui est en relation et les droits de diffusion. La Fondation distribuera les fonds aux associations régionales appropriées.
(2005) (Marc Dupré & Céline Dion en tant que vocaliste) Céline Dion a offert à l'humoriste, et chanteur Marc Dupré la seule chanson qu'elle ait jamais composée.
Intitulée Tout près du bonheur, la mélodie a été composée en 2000 pour le mariage de M. Dupré et Anne-Marie Angélil, la fille de René Angelil. Céline Dion en avait fait l'interprétation après la cérémonie.
En plein enregistrement de son album Refaire le monde, Marc Dupré a demandé à la chanteuse l'autorisation de reprendre le texte et de l'enregistrer, ce que la belle-maman a aussitôt accepté.
La chanson, à mi-chemin entre le rock et le pop, est donc interprétée par l'humoriste, accompagné de quelques envolées vocales de la diva.
L'album est lancé le 18 octobre 2005 au Spectrum de Montréal, Québec.
(2005) (Duo avec Marilou Bourdon) Le lundi 10 octobre 2005, Céline Dion a interprété la chanson Chante en duo avec Marilou Bourdon lors de l'enregistrement de l'émission française Vivement Dimanche diffusée le 25 décembre suivant sur France 2.